Messaggio MESSAGE
Carissimi Clienti affezionati con passione alle nostre pistole per verniciature W-61 e W-71.
L'anno 2021 è un anno speciale per ANEST IWATA, perché rappresenta l’anno dell’Anniversario delle nostre pistole per verniciatura serie W-61 e W-71.
Sono trascorsi 60 anni da quando la W-61 è stata commercializzata per la prima volta sul mercato e 50 anni per la W-71.
Lo spirito “Active with NEweSt Technology”, come rappresenta il nome della nostra azienda, costituisce
la base dell'ingegneria di queste pistole per verniciatura.
I nostri "Seri" ed "Onesti" sforzi per fornire gli strumenti che i nostri utenti desiderano, sono stati premiati dal gran numero di appassionati che apprezzano lo spirito e le prestazioni delle nostre pistole a spruzzo.
Non potremmo celebrare nessun anniversario senza il vostro caloroso collaborazione.
Vi ringraziamo ancora vivamente per il vostro entusiasmante supporto.
Attendete con ansia il nostro viaggio verso il centesimo anno ed oltre.
Storia del prodotto HISTORY
Attuali valutazioni nate dalla storia
L'unicità della W-61 è il risultato di un processo di tentativi ed errori nella progettazione del corpo, trovando un equilibrio tra dimensioni e funzionalità.
Il modello precedente, la WIDER-59, è stato lanciato nel 1959 come pistola per verniciatura di medie dimensioni. C'è voluto del tempo prima di essere accettata dal mercato, perché gli utenti a quel tempo non erano abituati alle dimensioni del corpo poiché in quel periodo era popolare una pistola per verniciatura di piccole dimensioni (S-3). La limitata durata dell’ugello aria è stata ritenuta anche la ragione della scarsa popolarità di questo modello.
Nel 1961, come soluzione, nasce la WIDER-61 (ora W-61). Non solo eliminando le sfide, le dimensioni e la durata, ma anche apportanto miglioramenti nell'atomizzazione e nelle funzionalità. ANEST IWATA ha introdotto un metodo di progettazione ingegneristica, basato sulla correlazione del volume dell'aria e della dimensione delle particelle atomizzate. Lo studio ha portato ad una migliore atomizzazione dell'ugello materiale e dell’ugello aria.
L'esclusivo design funzionale della W-61 è uno dei motivi principali per cui ci sono ancora molti fan dopo 60 (!) anni. Il design consente agli utenti di controllare di regolazione del getto con una sola mano.
Questo è il motivo per cui questi prodotti hanno ricevuto costanti preferenze.
Nel 1971, 10 anni dopo il lancio di successo di WIDER-61, ANEST IWATA ha dato vita a WIDER-71 (ora W-71).
Un anno prima era stata lanciata una pistola per verniciatura di grandi dimensioni WIDER-70 per rispondere alle richieste del mercato. La pistola a spruzzo aveva un'elevata durata con un design di facile manutenzione. È stato il primo modello prodotto in serie per il mercato globale. ANEST IWATA ha adottato un altro metodo ingegneristico all’avanguardia (di quel periodo) con lo studio ergonomico. Grazie all'introduzione di un sensore mioelettrico per misurare il carico muscolare quando si preme il grilletto, abbiamo potuto standardizzare i migliori risultati, non basandoci solo sull'esperienza di una persona ma su numeri chiari.
La WIDER-71 era una versione più piccola ed aggiornata della WIDER-70. Per migliorare ulteriormente la maneggevolezza per gli utenti, abbiamo misurato le dimensioni di oltre 200 mani. Il risultato della ricerca del design e delle migliori dimensioni per i nostri utenti è stato il corpo di WIDER-71.
Le serie W-61 e W-71 sono due serie di pistole per verniciatura simboliche che hanno incarnato lo spirito "Active with Newest Technology".
Quest'anno la W-61 celebra il suo 60° Anniversario e la W-71 celebra il 50° Anniversario.
Siamo molto orgogliosi e felici di sapere che così tanti utenti in tutto il mondo continuino a divertirsi con le pistole per verniciatura.
PRODUCTION INTERVIEW Considerazioni della produzione
La W-61 è una pistola per verniciatura con un design unico che consente agli utenti di controllare la regolazione del getto con una sola mano. Anche il processo di produzione e gli strumenti sono unici e impegnativi.
Il sofisticato processo di lavorazione dell'ugello materiale, è la componente decisiva delle prestazioni di spruzzatura e richiede un funzionamento altamente qualificato a causa della struttura sofisticata dell'ugello.
Il controllo qualità è il fondamento della produzione e noi ci assicuriamo ogni giorno di mantenerlo ad un livello sempre alto.
La nostra azienda è stata fondata nel 1978. Da oltre 30 anni ci impegniamo per soddisfare a pieno tutte le aspettative dei nostri clienti.
E continueremo ad impegnarci.
Intervista all'utente USER INTERVIEW
Un rapporto di fiducia costruito sin dal lancio del prodotto.
Abbiamo condotto un'intervista con gli utenti che hanno utilizzato a lungo la W-61 e la W-71. Apprezziamo sinceramente la loro costante fiducia e la loro sincera collaborazione nell’intervista.
- W-61
- W-71
KCC (VIETNAM) COMPANY LIMITED
Phuong
- Profilo Aziendale
- Siamo produttori di vernici, inchiostri da stampa, lacche e mastici.
- commento
- Amiamo la W-61 perché possiamo controllare il grilletto ed il getto con una sola mano!
精機機械廠股份有限公司
游添喜
- Profilo Aziendale
- Siamo specializzati in vernicitura di macchine segatrici.
- commento
- Il primer richiede una buona velocità. La W-61 ci aiuta a verniciare in modo molto più efficace con meno carico!
Hwarang Industry
Sung Hyun Kim
- Profilo Aziendale
- Siamo specializzati nella vernicitura del corpo e della testa della chitarra.
- commento
- La W-61 è compatta e facile da maneggiare e resta la mia preferita da oltre 15 anni.
Me lo auguro per molti altri anni!
世同金屬股份
有限公司
施堡元
- Profilo Aziendale
- Siamo conosciuti come OEM, professionisti di verniciatura per marche di biciclette famose in tutto il mondo.
- commento
- Amiamo il design ergonomico della W-61 che è facile da maneggiare con una sola mano! Il prodotto finale é soddisfacente!
東莞市新格塗料有限公司
龔
- Profilo Aziendale
- Il nostro obiettivo è la verniciatura di prodotti in metallo.
- commento
- La W-61 è stato ed è il mio partner da molto tempo.
Mi sta in una mano!
大同股份有限公司
林組長
- Profilo Aziendale
- Siamo dotati di un reparto speciale per la verniciatura di motori di piccole e medie dimensioni.
- commento
- Sia la W-61che la W-71 hanno un elevato volume di portata ed una lunga durata. Sono effettivamente molto convenienti!
TRINH factory
Dear Thien
- Profilo Aziendale
- Personalizziamo vari articoli come oggetti in plastica, sedie e parti di motocicli.
- commento
- La riverniciatura è facile con la W-61. Un prodotto di alta qualità che crea un rivestimento lucido!
恵州プロワン家具有限公司
倪
- Profilo Aziendale
- Siamo specializzati in vernicitura nel settore della lavorazione del legno.
- commento
- Il nostro fornitore di vernici ci ha consigliato ANEST IWATA. Sia la W-61 che la W-71. Sono buone pistole per vernicitura con caratteristiche distintive!
HAPPY FURNITURE VIET NAM CO., LTD
Tuan
- Profilo Aziendale
- Siamo specializzati nella produzione di arredamento per interni ed esterni e commercializziamo anche materie prime importate, in particolare legname di pino e quercia.
- commento
- Oltre alle prestazioni di stabilità di vernicitura, la W-71 è durevole e di facile manutenzione!
KHANG MY FURNITURE COMPANY LIMITED
Sy
- Profilo Aziendale
- Ci concentriamo sulla produzione di mobili.
- commento
- La W-71 è in grado di continuare a creare impeccabili finiture per tutto il giorno!
DONG QUOC HUNG FURNITURE CO., LTD
Hậu
- Profilo Aziendale
- La nostra attività principale è la verniciatura di mobili, tavoli e armadi in legno.
- commento
- La W-71 è una pistola per verniciatura ad alte prestazioni senza problemi di trafilamenti di vernice!
Crafter
Jun Seok Park
- Profilo Aziendale
- La W-71 è una pistola per verniciatura ad alte prestazioni senza problemi di trafilamenti di vernice!
- commento
- La qualità del nostro prodotto è migliorata da quando siamo passati alla W-71 e la adoriamo! Non potremmo mai tornare indietro.
中山金原墩木業制品有限公司
陳
- Profilo Aziendale
- Siamo specializzati nella verniciatura di mobili in legno.
- commento
- Con la W-71 da circa 15 anni la mia abilità è migliorata!
Sono il responsabile di tutte le linee di verniciatura, e grazie all'affidabilità della W-71, la qualità del nostro prodotto rimane sempre ottima.
La W-71 sarà la mia unica scelta finché farò questo lavoro.
仏山西芸家具有限公司
李
- Profilo Aziendale
- Siamo specializzati in vernicitura nel settore della lavorazione del legno.
- commento
- La W-71 è una pistola per vernicitura molto speciale per me. Spero che ANEST IWATA continuerà a produrre sempre buoni prodotti come questo!
広東省福健科技工業有限公司
叶
- Profilo Aziendale
- La nostra attività principale è la verniciatura di macchinari per metalli.
- commento
- Anche se ci sono molte altre pistole per vernicitura sul mercato, il marchio "ANEST IWATA" è il motivo per cui continuiamo a scegliere la W-71!
東莞山洋プラスチック加工工場
黄
- Profilo Aziendale
- Siamo specializzati nella verniciatura di componenti in plastica.
- commento
- La W-71 non è solo uno strumento di vernicitura, ma è un partner su cui posso sempre contare.
Con questa pistola a spruzzo non è necessario preoccuparsi della finitura dei prodotti.
Il mio mentore mi ha detto "Scegli la W-71 e andrà tutto bene!" e lo stesso dico ai miei apprendisti.
恵州プロワン家具有限公司
倪
- Profilo Aziendale
- Siamo specializzati in vernicitura nel settore della lavorazione del legno.
- commento
- Il nostro fornitore di vernici ci ha consigliato ANEST IWATA. Sia la W-61 che la W-71. Sono buone pistole per vernicitura con caratteristiche distintive!
大同股份有限公司
林組長
- Profilo Aziendale
- Siamo dotati di un reparto speciale per la verniciatura di motori di piccole e medie dimensioni.
- commento
- Sia la W-61che la W-71 hanno un elevato volume di portata ed una lunga durata. Sono effettivamente molto convenienti!
三龍產業股份有限公司
祝少君
- Profilo Aziendale
- Le nostre competenze di verniciatura coprono componenti per automobili ed elettronica.
- commento
- La W-71 ha una ottima reputazione nel nostro mercato e le sue prestazioni dimostrano la sua fama. ANEST IWATA è il marchio più popolare qui.
Siam Fuji Ware (1988) Co.,Ltd
ワンナー・パオカン
- Profilo Aziendale
- La nostra è un'azienda produttrice di prodotti ceramici di alta qualità ed è stata fondata nel 1988 in Thailandia. Noi usiamo le pistole per verniciatura Anest Iwata per i ritocchi.
- commento
- La W-71 ci consente di coprire graffi e di rifinire in modo esemplare i nostri prodotti! Le pistole per verniciatura ANEST IWATA sono molto resistenti e facili da utilizzare. Noi le usiamo da 30 anni!
THAIMETCOAT CO., LTD.
Supakit Oonsakon
- Company Information
- Ci occupiamo di verniciatura di stampi in metallo e attrezzature di produzione.
- Comment
- Siamo pienamente soddisfatti dei risultati ottenuti dall’utilizzo della W-71 ed è grazie all’uniformità delle sue performances che continua ad essere la nostra costante miglior scelta!
Isuzu Motors Limited
Fujisawa Plant
K.O
- Company Information
- In qualità di produttori di veicoli commerciali ci occupiamo della produzione e della vendita di camion e bus.
- Comment
- Usiamo la W-71 per ritocchi sulla carrozzeria. Inizialmente, avevamo adottato la W-61, ma una volta scoperta la W-71 abbiamo iniziato e continuato da decenni ad usare principalmente questo modello.
La W-71 è facile da impugnare, ergonomica e resistente e queste caratteristiche, sono la ragione principale della nostra preferenza.
台億油漆工程行
詹坤良
- Company Information
- Stiamo sviluppando un'attività che gestisce trattamenti su diversi materiali di verniciatura, resistenza agli acidi, resistenza agli alcali e lavorazioni termo-resistenti.
- Comment
- La W-71 può essere regolata rapidamente ed è facile da usare. Le diverse applicazioni di produzione della nostra attività, richiedono una frequente sostituzione delle parti di consumo e grazie al servizio di Anest Iwata le nostre necessità sono pienamente soddisfatte!
una speciale chiave PRODUCT
Vorremmo quindi esprimere il nostro sincero apprezzamento per la fiducia che da così tanto tempo avete riposto in queste due serie di pistole, e come segno della nostra gratitudine, vorremmo offrirvi una speciale chiave per celebrare il loro Anniversario.
Chiave
◎Chiave
Abbiamo incluso una chiave per l'Anniversario con un contrassegno di design limitato.
Questa chiave è per l'ugello materiale della W-61 e della W-71.
① Inserire l'ugello materiale nel foro più grande della chiave.
② Stringere la chiave per fissare saldamente l'ugello materiale.
③ Ruotare la chiave in senso antiorario per rimuovere l’ugello materiale.
ATTENZIONE: durante le operazioni di montaggio o smontaggio dell'ugello materiale, rimuovere preventivamente l’astina o tenere premuto il grilletto per evitare l’eventuale danneggiamento dell’astina.
